Point n°2 sur la mise en place des enseignements à distance

Chers parents,

J’espère que ce message, en pièce jointe, vous trouvera en bonne santé, vous et vos proches. 

La crise sanitaire actuelle bouleverse nos vies. Quelques-uns d’entre vous, dont je fais partie, ont dû rentrer en France pour des raisons médicales aggravées.

 D’autres, en France ou en Egypte, se retrouvent dans une situation difficile sur bien des niveaux. J’ai conscience de toutes les contraintes qu’impose ce télétravail, pour nous personnels du Lycée français du Caire mais aussi pour vous élèves et parents d’élèves.

Soyez assurés que je reste, chers élèves et chers parents, plus que jamais, à votre écoute par le biais de vos Présidents d’associations de parents d’élèves :

  • M. PLEUTIN Rafael, Président de l’ARFE
  • M. HADDAD Paul, Président de l’AFPEC

Nous travaillons ensemble à la réussite de cette période difficile pour tous et je tiens à les remercier devant vous tous, chers élèves et chers parents, pour leur soutien inconditionnel à un LFC qui se réinvente, s’organise et va continuer de performer pour le bien-être de vos enfants, nos chers élèves !

Avec vos Présidents d’associations de parents d’élèves, nous nous réunissons chaque mercredi après-midi en visioconférence et renverrons une lettre de la semaine partagée chaque vendredi  de façon à bien avancer, tous ensemble, dans la transparence et la même direction.

En vous remerciant pour la confiance que vous nous accordez,

Prenez bien soin de vous et de vos proches,

Bien à vous,

Mme Dominique TRABOULSI

Proviseure

Lycée Français du Caire

Note2703

Fresque du Climat avec nos élèves de 2nde

A l’initiative de Monsieur Aurélien KERARON, enseignant d’EPS, et de Monsieur Nassif KHOUZAM, enseignant de mathématiques, des élèves de 2nde 2 et de 2nde 3 se sont lancés dans un nouveau jeu : la fresque du Climat.

Le principe est simple : par le biais de cartes à jouer, les participants doivent retrouver des liens de cause à effet et créer, ensemble, une fresque pour sensibiliser au changement climatique.

Une activité collaborative et ludique qui permet à tous de développer sa créativité et à sa réflexion sur une question essentielle de l’environnement.

Mêmes nos enseignants, à l’image de Mesdames BOIS, LEMANCHEC, MESNARD et WATRIN, se sont prêtés au jeu.

Bravo aux enseignants et aux élèves !

Journée mondiale de la langue arabe célébrée au LFC

Qu’elle soit classique ou dialectale, parlée ou manuscrite, la langue arabe est d’une richesse infinie, tant dans ses formes que dans son histoire, et mérite grandement d’être mise en lumière. Utilisée tous les jours par plus de 290 000 millions de personnes, elle est ainsi célébrée officiellement le 18 décembre, date anniversaire de sa reconnaissance en tant que 6ème langue officielle de l’Organisation des Nations Unies en 1972.

A la veille des vacances de Noël, le Lycée Français du Caire a souhaité célébrer la journée mondiale de la langue arabe. A cette occasion, de grands calligraphes arabes nous ont fait le plaisir de partager leur art avec nos élèves et personnels sur le site de Mearag, proposant chacun des ateliers de calligraphie dans le théâtre.

Dans le hall de l’établissement étaient également exposés divers travaux.

Bravo à l’ensemble de l’équipe enseignante d’arabe, encadrée par Madame Nayla IMBERT, pour la mise en avant originale de cette belle langue.

المدرسة الفرنسية بالقاهرة تحتفل باليوم العالمي للغة العربية

إن اللغة العربية بكلّ اختلافاتها – عامية كانت أم عالمة، لغة كلام أم لغة كتابة – لغةٌ جدّ غنيّة في شكلها كما في تاريخها، وهي بذلك تستحقّ بكلّ جدارة أن يُسلّط عليها الضوء. يستعملها يوميّاً أكثر من 000 290 شخص ويُحتفى بها رسميّاً يوم 18 ديسمبر، أي اليوم الذي يُصادف الاعتراف بها كسادس لغة رسميّة متداوَلة في منظّمة الأمم المتحدة.

قبل عطلة أعياد الميلاد، آثرت المدرسة الفرنسية بالقاهرة الاحتفال باليوم العالمي للغة العربيّة باستقبال خطّاطين كباراً معروفين على الصعيد العربي. أسعدنا وجودهم بيننا، إذ أمتعوا تلاميذنا وموظفي الثانوية بالمعراج بفنّهم وورشات الخطّ العربي التي أشرفوا عليها في مسرح الثانوية.

مبروك إذن لكافّة مدرّسي اللغة العربية الذين عملوا، تحت إشراف المدرّسة نايلة امبير، على إبراز الدور المتميّز لهذه اللغة الجميلة

La classe de 6ème 5 certifiée « Classe éco-responsable »

Selon certains rapports, 500 milliards de bouteilles en plastique pourraient être vendues chaque année dans le monde, dès 2021, si rien ne change.

Un nombre inquiétant pour la santé de notre planète, un nombre que nos élèves de 6ème 5 ne sont pas prêts à accepter.

C’est donc encadrés par leur enseignement d’EPS, Monsieur Jean-Yves LE GUELLEC, qu’ils ont décidé de mener une campagne de sensibilisation contre l’utilisation des bouteilles en plastique. Des affiches ont ainsi été faites, à l’image de leur créativité et surtout de leur volonté de faire changer les habitudes. Les élèves viennent désormais à l’école avec leur gourde qu’ils remplissent grâce aux fontaines à eau potable mises à disposition dans l’établissement. Une démarche simple mais qui, suivie par tous, pourra faire une différence.

Pour saluer les élèves de 6ème 5 et encourager les autres à suivre le même chemin, Madame Dominique TRABOULSI, Proviseur du LFC, remet, pour la 1ère fois, le certificat « Classe éco-responsable », à la classe de 6ème 5.

Pour obtenir le certificat « classe éco-responsable », une classe (au moins 75% des élèves) doit utiliser quotidiennement une gourde à l’école, sur un trimestre.

Félicitations à tous les élèves de 6ème 5 ! Le Lycée Français du Caire est fier de votre engagement. Espérons que vos actions pourront inspirer d’autres classes.

Cérémonie républicaine de remise du DNB – Promotion 2019

Le Lycée Français du Caire a organisé, jeudi 12 décembre 2019, la cérémonie républicaine de remise du Diplôme National du Brevet pour la Promotion 2019. L’occasion de se réunir pour célébrer l’excellence des résultats obtenus, fruit du travail sérieux fourni par nos élèves mais aussi du soutien des familles et de la qualité de l’enseignement délivré par note équipe éducative.

96.3 % de réussite, dont 55 % de mentions Très Bien !

Après le discours de Madame le Proviseur Dominique TRABOULSI rappelant l’importance de ce diplôme et d’en célébrer son obtention, les élèves ont été appelés par ordre alphabétique pour recevoir leur premier diplôme d’Etat.

L’hymne national français a ensuite retenti dans le théâtre, suivi par l’hymne national égyptien.

Un goûter attendait nos diplômés à la sortie du théâtre

Félicitations à tous les élèves et leurs familles !

11 novembre : commémoration de l’armistice

11 novembre 1918, 11 heures : sous les hurlements de joie de la foule, un clairon sonne la fin des combats de la 1ère Guerre Mondiale.

11 novembre 2019, 11 heures : la communauté française du Caire, dont le Lycée Français du Caire, se regroupe devant le Monument aux morts du cimetière latin.

101 années séparent ces 2 dates et pourtant l’émotion reste toujours présente.  L’armistice (arrêt des combats) est officialisé à la onzième heure du onzième jour du onzième mois de 1918.  Il aura fallu 4 ans d’attente, de lutte et d’espoir, 10 millions de morts et 6 millions de mutilés pour que la Grande Guerre se termine enfin.

En l’honneur de ses combattants, la France commémore chaque année cette date emblématique du 11 novembre, jour férié en France.

Et comme chaque année désormais, le Lycée français du Caire répond également à son devoir de mémoire.

Discours du Capitaine de Vaissseau Guillaume DESGREES DU LOU

C’est donc accompagnée de Madame Le Proviseur Dominique TRABOULSI, Madame Sylvie POIRIER, Professeur de musique, Madame Aude QUERRE, Responsable de l’atelier audiovisuel et Madame Marjorie CHALVIN, chargée de communication, qu’une quarantaine de collégiens et lycéens du LFC s’est rendue au cimetière latin lundi dernier. Après un discours poignant du Capitaine de Vaisseau Guillaume Desgrée du Loû, attaché de Défense près l’Ambassade de France en RAE, nous rappelant s’il en était besoin le courage de nos combattants qui, au péril de leur vie, se sont battus pour les valeurs universelles de liberté et de paix, des élèves des écoles françaises en Egypte ont lu, tour à tour, des lettres émouvantes de ces poilus.

“La Marseillaise ” chantée par la Chorale du LFC

La chorale du LFC a ensuite entonné l’hymne national de la France, la Marseillaise, sous la houlette de leur enseignante de musique.

Après le traditionnel dépôt de gerbes sur le monument aux morts, tous se sont rassemblés autour d’un cocktail en l’honneur des combattants, un bleuet accroché près du cœur, symbole de la mémoire et de la solidarité envers les anciens combattants, les victimes de guerre, les veuves et les orphelins.

Lecture d’une lettre de poilu par notre élève

Madame le Proviseur remercie l’ensemble de ses enseignants qui se sont investis dans cette commémoration, et plus particulièrement Madame Sylvie POIRIER. Un grand merci également à nos élèves qui ont participé à cette journée.

Retrouvez la vidéo de cette matinée produite par l’atelier audiovisuel en cliquant sur ce lien