30ème édition du Prix de Littérature Jeunesse Les Incorruptibles

Cette année, ce sont 921 élèves de la Maternelle au CM2 qui sont devenus « incorruptibles » en participant à la 30ème édition du premier Prix de littérature jeunesse. L’association du Prix des Incorruptibles permet à nos élèves de découvrir des livres drôles, atypiques ou engagés qui ne laissent indifférents ni les petits ni les grands et offrent un excellent support pédagogique en classe ou en BCD tout au long de l’année scolaire. Elément fédérateur des écoles primaires de Maadi, New Cairo et Zamalek, il vient de s’achever par une intense semaine de votes des 40 classes participantes.

Voici les résultats des votes de notre établissement :

Les Maternelles et les CE1 n’ont pas dérogé à la tradition en votant à une grande majorité pour « le livre le plus drôle qu’ils ont lu » : Plus Gro que le ventre de Michael Escoffier (ed. Frimousse) et La piscine magique de Carl Norac (ed. Didier jeunesse). Le premier permet aux enfants d’interagir en suivant au fil des pages, les dégâts sur la nature provoqués par un gros monstre poilu qui a très faim ; le second, jubilatoire et décalé, convie les enfants au côté d’invités très VIP, tous impatients de plonger dans la fameuse piscine royale !

Les élèves de CP ont opté pour Chut !, un album de Morgane De Cadier (ed. HongFei) sur les thèmes de l’amitié et la solidarité. Joyeuses Pâques et bon Noël de Hubert Ben Kemoun (ed. Thierry Magnier), un petit roman condensé de beaux sentiments et traitant des liens familiaux entre une grande-mère et son petit-fils, a particulièrement ému les CE2.

Les CM1, quant à eux, nous offrent cette fois une belle promesse pour l’avenir en élisant Le village aux mille roses de Philippe Nessman (ed. Flammarion) : écrit en hommage aux victimes des attentats de Paris. Ce conte prône, à travers la symbolique des couleurs, la diversité et le mélange pour résister au fanatisme et à la tyrannie.

Enfin, les CM2 ont eu un vrai coup de cœur pour le roman d’Isabelle Renaud, Baby-sittor (ed. Thierry Magnier) : à la fois drôle, émouvant et rythmé, il aborde néanmoins la question bien réelle de la protection parentale excessive et ses conséquences sur l’enfant. Nul doute que nos CM2, épris de liberté, sont devenus des grands !

A l’année prochaine pour de nouvelles lectures !

Jeanne FRANCES

Retrouvez tous les résultats par niveau en cliquant sur ce lien.

Inscription au transport scolaire – 2019/2020

Madame, Monsieur, Chers parents,

Prière de réagir avant le 5 juin si vous n’avez pas encore inscrit votre enfant.

Le comité de pilotage du service du transport  revient vers vous afin de préparer l’organisation du fonctionnement du transport scolaire pour l’année scolaire 2019/2020.
Le comité vous demande donc de marquer expressément votre volonté de poursuivre pour votre enfant l’usage du service de transport en remplissant le formulaire ci-dessous et en accomplissant les procédures demandées.

Lien du Formulaire: https://fs23.formsite.com/BUSBUS/mj6bohzfia/index.html (Si besoin, copiez et collez le lien dans votre moteur de recherche)

Le comité vous remercie de la confiance que vous lui portez et reste à votre disposition pour tout renseignement complémentaire.

Bien à vous.

Dear Parents,

The transport management committee is getting in touch with you in order to organize the operation of the transportation system of the academic year 2019/2020.
You are kindly requested to clearly express your wish to use our services by filling in the form and following the requested procedures.

Link for the form: https://fs23.formsite.com/BUSBUS/mj6bohzfia/index.html (If needed, please copy and paste the link in your browser)

Thank you for your trust, please feel free to contact us should you need further details.

Best regards

CALENDRIER 2019-2020

Calendrier scolaire 2019-2020

 

Première journée de prérentrée des enseignants : Dimanche 1er septembre 2019

Deuxième journée de prérentrée des enseignants : Lundi 02 septembre 2019

Rentrée des élèves : Mardi 03 septembre 2019

Fin de l’année scolaire pour les élèves du Premier Degré : Jeudi 25 juin 2020 après la classe

Fin de l’année scolaire pour les élèves du Second Degré : Lundi 29 juin 2020 après les cours

Olivier BROCHET, nouveau directeur de l’AEFE

Entrée en fonction de Monsieur Olivier BROCHET, nouveau directeur de l’AEFE

Le Lycée Français du Caire souhaite la bienvenue au nouveau directeur de l’AEFE, Monsieur Olivier BROCHET. Nommé par décret du Président de la République, il succède à Christophe BOUCHARD et devient ainsi le 10ème directeur de l’AEFE.

 

 

Agrégé d’histoire-géographie, Monsieur Olivier BROCHET a débuté sa carrière en tant qu’enseignant. Enarque, il intègre ensuite le Ministère des Affaires étrangères où il entamera une carrière à l’international, prenant fonction dans plusieurs postes à hautes responsabilités (en Croatie en tant que conseiller de coopération et d’action culturelle puis Directeur de l’institut Français, en Italie en tant que Deuxième conseiller à Rome puis rapporteur à la Cour des Comptes et enfin consul général à Milan, ou encore en Ethiopie en tant que premier conseiller). Monsieur Olivier BROCHET devient en 2017 directeur adjoint de la culture, de l’enseignement, de la recherche et du réseau au sein de la direction générale.

C’est à l’âge de 54 ans que Monsieur Olivier BROCHET devient Directeur de l’AEFE. Fort de son expérience et de sa volonté, ce chevalier de l’ordre national du mérite depuis 2015 mettra tout en œuvre pour assurer le suivi et l’animation du réseau des établissements français à l’étranger.

Au nom de l’ensemble de la communauté du LFC, Madame Dominique TRABOULSI, Proviseur du Lycée Français du Caire, adresse tous ses vœux de réussite à Monsieur Olivier BROCHET dans l’exercice de ses nouvelles fonctions.

Message de Monsieur Olivier BROCHET disponible ici (https://www.aefe.fr/vie-du-reseau/toute-lactualite/message-dolivier-brochet-loccasion-de-son-entree-en-fonction-la-direction-de-laefe)

 

Notification du marché de maîtrise d’œuvre pour la restructuration du site de Maadi

J’ai le grand plaisir de vous annoncer la notification le 25 février dernier du marché de maîtrise d’œuvre concernant la restructuration du site de Maadi au groupement franco-égyptien SEGOND-GUYON / BETEB / BECT.

Les plans du nouveau site sont disponibles pour consultation au bureau de Madame Séverine GATEAU, Directrice du site de Maadi.

Madame Dominique TRABOULSI

Proviseur du LFC

Le corps fait la cour…

Avec l’aide de Florence MOUTIN (danseuse, chorégraphe), nous avons mené un travail dans la cour de l’école. Inspirés des productions de Willi DORNER , les élèves ont réfléchi à la relation de leurs corps avec l’espace extérieur. Ils ont regardé la cour comme un espace possible de sculptures humaines. Un travail sur l’observation, le respect, l’échange et le travail collectif dont voici quelques réalisations…

Les CM1 de Zamalek